LeBron: Jordan's scouting wrong

原文：ESPN

LeBron James は、彼自身についての Michael Jordan の分析が間違っていると思っている。そして、それを証明し続けている。

ESPNが2月に行ったインタビューで Jordan は、James の試合を分析したと語り、ディフェンスの方法を提示している。

「もし私が彼をガードするなら」と、Jordan はESPNの記者に話す。「10回中9回、左へプレイさせる。すると、彼はジャンプシュートを打つだろう。もし彼が右へドライブすれば、リングまで向かい、彼を止めることはできない。だから、右へは行かせない。」

このことは James にも伝わり、彼はただ同意しなかった。その数日後のオーランド・マジック戦、James は残り時間3.2秒のところで左へドライブすると、レイアップを沈め、マイアミ・ヒートを16連勝へと導いた。

James は水曜日の試合でも再びやって見せた。インディアナ・ペイサーズの Paul George がJordan の分析に従うかのように右側を守ると、James は左へとドライブする。そして彼はブザー直前に左手でレイアップを決め、ヒートがカンファレンスファイナルを先勝した。

「その理論は間違っているよ。」と、James は Jordan の分析について語る。

James はバスケットボールをプレイするとき右利きだが、文字を書くときは左利きだ。左へのドライブは彼の弱点であると考えられていたことも一時あったが、彼は何年もかけてそれを改善してきた。

Synergy Sports によれば、James は今シーズン、アイソレーションで左へプレイしたときに56.3％のシュート成功率を残している。彼が右へプレイしたときは、48.5％の成功率だった。最低50回、左へアイソレーションを仕掛けた52人の選手の中では、James がもっとも効率的である。このデータは、James が51％の確率で左へドライブし、49％の確率で右へドライブすることを示している。

「最初のコーチだった Frank Walker は、左手でのレイアップを教えてくれた。」と、James は語る。「左手のレイアップを連続で決めるためのステップが身につくまで、ドリブルもさせてもらえなかった。毎日、練習の前にそれをやったよ。彼はいつも言っていた。どちらの手でもシュートを決められるようになれば、もっと良い選手になれるってね。」